Versand in andere EU Länder
Versendet reinigungsvordrucke.de Vordrucke und Bonrollen ins EU-Ausland?
Vorweg: Ja, Textilreinigungen und Wäschereien aus dem gesamten EU-Raum können bei uns bestellen. Zustellen können wir Ihre Blöcke, Karten und Rollen derzeit allerdings nur an eine Adresse in Deutschland – von dort übernimmt ein Paketweiterleitungsdienst Ihrer Wahl den Weg in Ihren Betrieb. Welche Anbieter das für Ihr Land leisten, listen wir unten auf.
Ihr Betrieb sitzt in Frankreich, Luxemburg oder Ungarn und braucht Annahmeblöcke, Hemdenkarten, Fleckenzettel, Hydrofix-Rollen oder Thermorollen? Das ist weiterhin möglich – nur nicht mit einer Lieferadresse in Ihrem Land.
Weshalb wir nur nach Deutschland versenden
Sobald Ware eine Landesgrenze überschreitet, gelten im Empfangsland eigene Vorschriften zur Verpackungsentsorgung und zur erweiterten Herstellerverantwortung (EPR). Jeder Mitgliedstaat hat dabei sein eigenes System.
Etliche dieser Registrierungs-, Beteiligungs- und Meldepflichten bestehen bereits seit mehreren Jahren. Am 12. August 2026 ist zusätzlich die europäische Verpackungsverordnung PPWR wirksam geworden und hat den Rahmen nochmals erweitert.
Für einen Versandhändler bedeutet das pro Zielland: eigene Registrierung, Beteiligung am nationalen Entsorgungssystem, mancherorts ein Bevollmächtigter im Land und regelmäßige Meldungen der in Verkehr gebrachten Mengen.
Bei Ländern, aus denen uns nur einzelne Aufträge erreichen, steht dieser dauerhafte Aufwand in keinem sinnvollen Verhältnis zu den wenigen Sendungen, um die es geht.
Aus diesem Grund liefern wir derzeit ausschließlich an Adressen innerhalb Deutschlands.
Der Weg über eine deutsche Empfangsadresse
Paketweiterleitungsdienste sind Unternehmen, die Ihnen eine feste Empfangsadresse in Deutschland zuweisen.
Diese Adresse geben Sie in unserem Shop als Lieferadresse an, während Ihre Rechnungsanschrift die Ihres Betriebs bleibt.
Wir versenden daraufhin wie gewohnt innerhalb Deutschlands. Nach Ankunft bringt der von Ihnen beauftragte Dienstleister die Sendung zu Ihnen.
Was das kostet
Bis zur deutschen Empfangsadresse gelten unsere normalen Inlandskonditionen. Ist Ihre Bestellung im Inland versandkostenfrei, bleibt sie es auch auf diesem Weg.
Dazu kommt die Gebühr Ihres Weiterleiters für Annahme und Weitertransport.
Diese Gebühr ersetzt praktisch die Auslandsfracht, die bei einem Direktversand von Deutschland in Ihr Sitzland anfallen würde. Deutlich teurer wird es dadurch in der Regel nicht.
Der genaue Betrag hängt von Anbieter, Zielland, Gewicht und Packmaß ab. Annahmeblöcke und Rollen sind kompakt, bringen in größeren Stückzahlen aber einiges an Gewicht mit – das lohnt sich vorab zu prüfen.
Empfangsadresse und Weiterleitung nach Ländern
Zu jedem weiteren EU-Mitgliedstaat nennen wir Ihnen mindestens einen Dienst, über den Sie eine deutsche Adresse bekommen und Ihre Sendung weiterleiten lassen können.
Österreich
Nach Österreich versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Besonders bequem ist AllesPost Deutschland der Österreichischen Post; daneben stehen LogoiX, D-A-Packs und Mailboxde bereit.
AllesPost Deutschland, Österreichische Post
LogoiX: deutsche Lieferadresse
D-A-Packs: Österreich
Mailboxde: Österreich
Belgien
Nach Belgien versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Bulgarien
Nach Bulgarien versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Kroatien
Nach Kroatien versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Zypern
Nach Zypern versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Mailboxde: Zypern
ShipGerman: Zypern
Tschechien
Nach Tschechien versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Dänemark
Nach Dänemark versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Mailboxde: Dänemark
ShipGerman: Dänemark
Estland
Nach Estland versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Finnland
Nach Finnland versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Frankreich
Nach Frankreich versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Griechenland
Nach Griechenland versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Mailboxde: Griechenland
ShipGerman: Griechenland
Ungarn
Nach Ungarn versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Irland
Nach Irland versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Mailboxde: Irland
ShipGerman: Irland
Italien
Nach Italien versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Ship-it hat sich auf Sendungen aus Deutschland und Österreich nach Italien spezialisiert und bietet eine eigene deutsche Adresse an.
Ship-it: Italien
Mailboxde: Italien
Lettland
Nach Lettland versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Litauen
Nach Litauen versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Luxemburg
Nach Luxemburg versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
POST Luxembourg bietet mit PackUp Import einen passenden eigenen Dienst: deutsche Adresse erhalten, Beförderung nach Luxemburg übernimmt POST.
PackUp Import, POST Luxembourg
Mailboxde: Luxemburg
Malta
Nach Malta versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Niederlande
In die Niederlande versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Polen
Nach Polen versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Adres-Znajomego stellt eine Empfangsadresse in Deutschland bereit und liefert unter anderem an ORLEN-Paketstationen in Polen aus.
Adres-Znajomego: Polen
Mailboxde: Polen
Portugal
Nach Portugal versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Rumänien
Nach Rumänien versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Slowakei
In die Slowakei versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Slowenien
Nach Slowenien versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Spanien
Nach Spanien versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Schweden
Nach Schweden versenden wir nicht direkt. Über eine deutsche Empfangsadresse mit anschließender Weiterleitung können Sie bei uns bestellen.
Anbieter für alle EU-Staaten
Findet sich für Ihr Land oben kein eigener Spezialist, wählen Sie einen Dienst mit europaweiter Abdeckung.
Mailboxde richtet jedem Kunden eine deutsche Empfangsadresse ein und leitet von dort in sämtliche übrigen Mitgliedstaaten der EU weiter.
LogoiX bietet dasselbe Prinzip: eine deutsche Lieferadresse und die Weiterleitung an jede beliebige Anschrift in der Union.
Mailboxde: deutsche Adresse und EU-weite Weiterleitung
LogoiX: deutsche Adresse und EU-weite Weiterleitung
Wichtig zu wissen
Alle aufgeführten Weiterleitungsdienste sind selbstständige Unternehmen. Wir unterhalten keine geschäftliche Beziehung zu ihnen und werden für die Nennung nicht vergütet.
Der Vertrag über die Weiterleitung entsteht ausschließlich zwischen Ihrem Betrieb und dem von Ihnen gewählten Dienstleister.
Informieren Sie sich vor der Bestellung bitte direkt beim Anbieter über Preise, Laufzeiten, zulässige Warenarten, Maß- und Gewichtsgrenzen sowie die weiteren Beförderungsbedingungen.
Einzelne Dienste nehmen bestimmte Warengruppen aus oder behandeln sie gesondert.
Hinweis für Geschäftskunden: Weil die Ware an eine Adresse in Deutschland übergeben wird, liegt umsatzsteuerlich in der Regel eine Inlandslieferung vor. Unsere Rechnung weist daher deutsche Umsatzsteuer aus; eine steuerfreie innergemeinschaftliche Lieferung ist auf diesem Weg nicht darstellbar. Die Folgen für Ihren Betrieb klären Sie bitte mit Ihrem Steuerberater.
Unsere Leistung ist erbracht, sobald Ihre Bestellung ordnungsgemäß an der von Ihnen angegebenen deutschen Lieferadresse zugestellt wurde. Alles Weitere beauftragen und organisieren Sie selbst.
Dass ein direkter Versand in andere EU-Staaten nicht möglich ist, bedauern wir. Über eine deutsche Lieferadresse bleiben unsere Vordrucke für Textilbetriebe, Hydrofix-Rollen und Thermorollen für Reinigungen und Wäschereien in der gesamten EU erreichbar.
Herzlichen Dank für Ihr Verständnis!